Resilient or resistant? Critical reflections on resilience in an old industrial region